A point-to-point is the friendliest day out in British racing, but it has its own customs. Here is how to dress, picnic, bet and watch like a seasoned regular.